PALIMPSESTE :
EFFETS DU TEMPS

Conçu pour célébrer le 40^e anniversaire de fondation du 3^e impérial, centre d’essai en art actuel, le projet PALIMPSESTE : EFFETS DU TEMPS puise dans l’imaginaire collectif cristallisé autour de l’usine Imperial Tobacco, haut lieu symbolique de l’histoire de Granby, de l’époque ouvrière aux années qui ont suivi sa fermeture, jusqu’à aujourd’hui.

Collecte de témoignages
et de traces visuelles

En juin 2024, le 3^e  impérial lançait un appel public aux citoyennes et citoyens de Granby-région afin de récolter des témoignages et traces visuelles, photos ou autres documents en lien avec l’histoire de ce complexe architectural industriel, incluant la période active de l’usine Imperial Tobacco et la transformation des usages du lieu après sa fermeture.
 
La récolte de témoignages a été réalisée par le biais de démarches et d’entretiens menés par l’équipe du 3^e impérial auprès d’anciennes ouvrières de l’usine, et d’artistes ayant occupé un atelier au 3^e étage du 164 rue Cowie à Granby après la fermeture de l’usine, vers la fin des années 1970. Ces témoignages ont ensuite été transmis aux artistes invitées à créer des œuvres dans le contexte du projet Palimpseste : effets du temps. La même archive est destinée à être déposée à la Société d’histoire de la Haute-Yamaska. 

Chantier de création 

À partir d’avril 2025, un chantier de création a été mis en marche avec la collaboration des artistes Sylvaine Chassay et de Zoé Vanier-Schneider, invitées à réaliser des œuvres s’inspirant des archives et témoignages préparés par l’équipe. Au cours de leurs séjours en résidence, entre avril et novembre 2025, les artistes ont travaillé, en coproduction avec l’équipe du 3^e impérial, à la réalisation de deux œuvres, Flueurs de Zoé Vanier-Schneider et Cœur battant de Sylvaine Chassay, à être présentées dans le cadre de l’événement Palimpseste : effets du temps.

Réactivation d’une œuvre phare
de l’histoire du 3^e impérial  

PALIMPSESTE : EFFETS DU TEMPS réactive la mémoire de l’œuvre Nipishtanau Tshishtemau (Je donne le tabac) sous forme d’une publication, d’un balado et d’un reportage photo. L’œuvre, une installation in situ créée par l’artiste Ilnu Sonia Robertson dans le contexte d’une résidence au 3e impérial en 1997, était animée par l’esprit des symboliques du tabac, par ses aspects politiques, culturels et spirituels.
 
Sonia Robertson avait été invitée à concevoir une œuvre phare pour marquer une transition importante du mandat du 3^e impérial, au moment où le centre annonçait l’abandon définitif  de programmation en galerie et l’adoption d’un programme de résidences d’artistes privilégiant une approche contextuelle pour ancrer l’art dans l’espace quotidien, géographique et social. Nipishtanau Tshishtemau (Je donne le tabac), la dernière exposition en galerie au 3^e impérial, s’est déployée hors-les-murs, dans les parcs de la ville. Elle représente un moment charnière de son histoire.
 
Le critique d’art et sociologue Wendat Guy Sioui Durand Tsie8ei 8enho8en a été invité à rédiger un essai autour de cette œuvre. L’essai est publié par le 3^e impérial dans la collection Les carnets de l’art infiltrant sous le titre Nipishtanau Tshishtemau / Wen’wa Tänonht / Je donne le tabac. En complément à cette publication, un balado et une page web avec reportage photo sont dédiés à l’œuvre de Sonia Robertson.

L’événement Palimpseste : effets du temps

Programme du 8 novembre 2025
 
TABLEAUX VIVANTS
Cœur battant –  Sylvaine Chassay
Inspirée des notions de rythme et de parcours imbriquées dans l’histoire des bâtiments de l’ancienne usine Imperial Tobacco à Granby, Cœur battant évoque des moments ou des états qui traversent l’existence de gens ayant un lien organique avec le lieu. L’œuvre se divise en deux tableaux vivants qui impliquent la participation de protagonistes de cette histoire. Le premier rend hommage aux ouvrières de l’usine. Le deuxième raconte la dynamique qui a animé les artistes à l’origine de la fondation du 3^e impérial, centre d’essai en art actuel (nommé Haut 3^e Impérial jusqu’en 1995), à partir d’extraits de journaux collectifs internes publiés par ses membres de 1986 à 1989.
 
THÉÂTRE D’OMBRES
Flueurs  – Zoé Vanier-Schneider
Flueurs fait affleurer la mémoire d’un espace de soin qui a marqué le quotidien des travailleuses de l’usine Imperial Tobacco : une salle de repos menstruel où elles étaient libres de se retirer au besoin. Un théâtre d’ombres et de lumière révèle une hétérotopie oubliée, rappelant le tissu d’empreintes sensibles, d’ajustements et de gestes minuscules qui a modelé une appartenance partagée entre ouvrières et machine, entre soin et cadence. « Être dans ses fleurs », s’adapter au rythme du travail, aux flux du corps, flotter dans la lueur liminale d’une pause avant de reprendre sa place dans la chaîne de production…
 
RITUEL D’OUVERTURE – Sonia Robertson

HARANGUE PERFORMÉE – Guy Sioui Durand Tsie8ei 8enho8en
 
LANCEMENT
 
Publication
Titre : Nipishtanau tshishtemau / Wen’wa tänonht / Je donne le tabac
No 4 de la collection Les carnets de l’art infiltrant, 3^e impérial, 2025.
Auteur : Guy Sioui Durand Tsie8ei 8enho8en
 
Balado
Entretien avec Guy Sioui Durand Tsie8ei 8enho8en et Sonia Robertson
 
Reportage photo
Nipishtanau Tshishtemau (Je donne le tabac) –  Sonia Robertson